|
翻譯項(xiàng)目名稱(chēng):
航空航天類(lèi)資料翻譯(中文譯英文)
|
翻譯項(xiàng)目品牌:
博雅翻譯
|
翻譯項(xiàng)目編號(hào):
HKHT001
|
現(xiàn)實(shí)交易價(jià)格:
¥180
|
網(wǎng)上交易價(jià)格:
¥160
|
計(jì)價(jià)單位:
人民幣:元/千字
|
翻譯項(xiàng)目人氣:瀏覽
3745
次 訂購(gòu)
32
次 |
|
|
|
翻譯項(xiàng)目簡(jiǎn)介 |
|
|
|
航空業(yè)主要包括公共航空運(yùn)輸、機(jī)場(chǎng)服務(wù)及航空設(shè)備制造等領(lǐng)域,它對(duì)翻譯的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)有著非常高的要求。博雅翻譯經(jīng)過(guò)多年的發(fā)展,已經(jīng)在這一行業(yè)積累了豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)。多年來(lái),我們?yōu)楸本、上海、廣州和深圳等地的多家航空業(yè)的相關(guān)公司和企業(yè)提供了專(zhuān)業(yè)的翻譯服務(wù),并且以一流的質(zhì)量獲得了客戶(hù)的一致好評(píng)。
|
|
|
詳細(xì)說(shuō)明 |
|
|
|
伴隨著“神州五號(hào)”、“神州六號(hào)”的相繼發(fā)射成功,中國(guó)的航空航天事業(yè)不斷向高峰邁進(jìn)。航空航天事業(yè)的發(fā)展也帶來(lái)了航空航天翻譯領(lǐng)域的發(fā)展,具體說(shuō)來(lái),航空航天翻譯有著下述的基本要求:
    1、專(zhuān)業(yè)性和準(zhǔn)確性
    航空航天是一個(gè)高精密度行業(yè)。各種飛機(jī)或其它復(fù)雜的產(chǎn)品均需要詳細(xì)說(shuō)明其操作、支持和維護(hù)方法。航空航天翻譯一定要做到準(zhǔn)確、專(zhuān)業(yè)、規(guī)范,不然,小小的失誤就會(huì)帶來(lái)無(wú)法估量的損失。這一點(diǎn)決定了這個(gè)行業(yè)翻譯的高標(biāo)準(zhǔn)、高要求。
    2、國(guó)際性
    航空航天行業(yè)的翻譯(尤其是中譯英)一定要注意與國(guó)際接軌,與國(guó)際同步。
    3、時(shí)效性
    航空航天的發(fā)展日新月異,每年都會(huì)產(chǎn)生大量的新詞匯、新術(shù)語(yǔ)。這要求航空航天的翻譯必須要注意時(shí)效性。
    博雅翻譯公司由一批有著深厚學(xué)術(shù)造詣和翻譯經(jīng)驗(yàn)的學(xué)者同仁創(chuàng)辦,是全國(guó)大型的翻譯公司之一。在航空航天領(lǐng)域,更是積累了豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn),已為多家歐洲航空工業(yè)的一流公司提供文檔的翻譯服務(wù)。不管其要求多大的容量、多高的質(zhì)量,我們均能以高效的翻譯項(xiàng)目管理,滿(mǎn)足客戶(hù)多方面的需求。
|
|
|
|
|
|
|