中國車手為西班牙語抓狂 望找翻譯解決語言障礙

2010年12月31日 成都譯網(wǎng)-成都翻譯網(wǎng)-成都翻譯公司 瀏覽選項： 顏色 Black Red Yellow Pink Green Orange Purple Blue Beige Brown Teal Navy Maroon LimeGreen   出處：

新華社布宜諾斯艾利斯12月28日體育專電 （記者馮俊揚）中國車手李陽28日抵達阿根廷首都布宜諾斯艾利斯，準備參加第33屆達喀爾拉力賽。這是中國大陸車手第一次參加達喀爾拉力賽卡車組的比賽。抵達阿根廷后，李陽面對完全陌生的西班牙語的“狂轟濫炸”感到不知所措，非常希望能夠找到一位翻譯幫助他解決參賽的語言障礙。 　　來自中華臺北的一支車隊參加了第32屆達喀爾拉力賽卡車組的比賽，可惜未能實現(xiàn)完賽的目標。李陽參加2011年達喀爾拉力賽幫助中國大陸車手填補了在這一項目上的空白。 　　李陽說，他對于參加本屆達喀爾拉力賽的成績沒有設立目標，希望能夠跑好每一站的比賽，力爭能夠完賽。 　　作者：馮俊揚  （本文已被瀏覽 2108 次）