>



翻譯公司
   
  關(guān)于我們
  翻譯實(shí)力

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

首頁 > 關(guān)于成都博雅翻譯 > 行業(yè)新聞
翻譯公司
翻譯公司

移動(dòng)全新業(yè)務(wù) 翻譯《醉逍遙》角色臺(tái)詞
2010年12月7日 成都譯網(wǎng)-成都翻譯網(wǎng)-成都翻譯公司 瀏覽選項(xiàng):   出處:

近期又不少《醉逍遙》玩家爆料,稱通過手機(jī)短信收到過翻譯服務(wù)信息,信息內(nèi)容顯示可以提供給玩家最全面、最專業(yè)的中文翻譯英文服務(wù),為了證明他們的質(zhì)量,還向《醉逍遙》的玩家們作了示范,下面就讓我們?nèi)タ纯窗桑?/P>

進(jìn)入《醉逍遙》官網(wǎng)了解更多: http://www.zuixiaoyao.com/

《醉逍遙》第三屆【50萬現(xiàn)金】公會(huì)賽活動(dòng)鏈接:http://gh.zuixiaoyao.com/

《醉逍遙》公測(cè)完整客戶端下載:http://download.zuixiaoyao.com/ZxyOLV103.exe

《醉逍遙》古仔感恩大禮包領(lǐng)取:http://www.zuixiaoyao.com/active/koogirl/

移動(dòng)全新業(yè)務(wù) 翻譯《醉逍遙》角色臺(tái)詞

原文:我是武尊,打架靠鐵鏟,我用身體護(hù)衛(wèi)你。

翻譯:I am Wu Zun,and I use shovel to fight. I am guarding with my body.

移動(dòng)全新業(yè)務(wù) 翻譯《醉逍遙》角色臺(tái)詞

原文:青城你不給力啊,啃爹呢!

The QingCheng is no longer galivable. what a cheat!

很多玩家表示對(duì)這些翻譯的質(zhì)量是非滿意,同時(shí)很好奇,這究竟是人工還是機(jī)器翻譯,就讓我們一起來到《醉逍遙》的世界去尋找答案吧!

 (本文已被瀏覽 1352 次)