摘要：東莞邊檢站從基層抽調(diào)有外賓安檢經(jīng)驗、熟悉國際慣例的6名翻譯官支援亞運(yùn)安保一線。東莞市公安局副局長盧偉琪說：“有了6位邊檢翻譯官的支持，亞運(yùn)安檢工作就順暢多了�！�
南都記者韓成良 通訊員呂志方 東莞邊檢站從基層抽調(diào)有外賓安檢經(jīng)驗、熟悉國際慣例的6名翻譯官支援亞運(yùn)安保一線。東莞市公安局副局長盧偉琪說：“有了6位邊檢翻譯官的支持，亞運(yùn)安檢工作就順暢多了�！薄 �
這6名翻譯官有擔(dān)任過聯(lián)合國秘書長的翻譯工作的維和英雄李虎嘯、有中國傳媒大學(xué)碩士研究生習(xí)煜曉以及援藏警官張立剛等。他們都是大學(xué)英語專業(yè)高材生，一直在邊防檢查站一線工作，有豐富的涉外交往經(jīng)驗。
前天上午，有20名印度人由于證件沒有激活，進(jìn)出東莞賽區(qū)時被攔下�！耙菦]有邊檢翻譯官的翻譯，真不知怎么和他們對話”，亞運(yùn)安檢人員稱。
張國英母校掀起“游泳熱”
南都記者 藍(lán)信光 通訊員胡見宇 亞運(yùn)臨近，麻涌鎮(zhèn)全民運(yùn)動的氛圍越來越濃厚，而作為省體育特色學(xué)校的漳澎小學(xué)，校園內(nèi)也掀起了一股“游泳熱”。(南方都市報www.nddaily.com SouthernMetropolisDailyMark 南都網(wǎng))
昨日上午，記者在漳澎小學(xué)看到，一班小學(xué)生正在教練的指導(dǎo)下進(jìn)行訓(xùn)練。教練黃桂玲說，目前游泳已是該校的主要體育課程，1-4年級的學(xué)生都可以參加訓(xùn)練，“下一步，我校將爭取每個學(xué)生都會游泳，同時培養(yǎng)出更多游泳人才”。(南方都市報www.nddaily.com SouthernMetropolisDailyMark 南都網(wǎng))
漳澎小學(xué)是廣東體育傳統(tǒng)項目(游泳)學(xué)校、廣東省體育特色學(xué)校，多年來為國家、省、市輸送了不少游泳健將，如即將參加這次廣州亞運(yùn)現(xiàn)代五項的參賽選手郭建力、曾在全國游泳冠軍賽暨全運(yùn)會預(yù)選賽上打破全國紀(jì)錄、在意大利羅馬游泳世錦賽男子4×100米混合泳接力打破全國紀(jì)錄的張國英。 (南方都市報www.nddaily.com SouthernMetropolisDailyMark
